Zum schwarzen Ferkel

Zum schwarzen Ferkel ("El Cochinillo Negro") era una taberna localizada en la esquina de la guarida de Unter Linden y Neue Wilhelmstraße en Berlín. Dicho una vez para haber sido frecuentado por Heinrich Heine, Robert Schumann y E. T. A. Hoffman, era en los años 1890 el lugar de encuentro para un círculo de escritores principalmente nórdicos y artistas, incluso Agosto Strindberg y Edvard Munch sino también el Polo Stanisław Przybyszewski y varios alemanes.

El verdadero nombre de Weinstube, que fue poseído por Gustav Türke, era Gustav Türkes Weinhandlung und Probierstube, pero también se conocía como "El Claustro". El nombre Zum schwarzen Ferkel dio a ello Strindberg ya que pensaba el armenio (o Bessarabian) saco del vino que cuelga sobre la entrada se pareció a un cochinillo negro; el nombre fue con entusiasmo aceptado por el dueño.

Strindberg había venido a Berlín de Suecia en 1892, después de su divorcio el año anterior de su primera esposa Siri von Essen, en la invitación del escritor sueco Ola Hansson y su esposa, la crítica Laura Marholm, y para el primer período en Berlín se quedó con la pareja en su casa en Friedrichshagen. Al ratito comenzó a referirse al lugar en cartas como "Friedrichshölle" ("Friedrichs-infierno") y finalmente movido en Berlín central, cayéndose con esto ex-anfitriones en el proceso, y colocando en una pensión en Neue Wilhelmstrasse, cerca de la taberna de Türke.

La historia del descubrimiento de Strindberg y el nombramiento de la taberna vienen del escritor finlandés Adolf Paul, y el círculo en Ferkel al principio consistió en Strindberg, Paul, el escritor alemán Richard Dehmel, el médico Carl Ludwig Schleich, el periodista polaco Stanisław Przybyszewski y algunos otros, todos de los que habían pertenecido antes al grupo que frecuenta la casa de Ola Hansson en Friedrichshagen. Otros escandinavos que llegan a Berlín se afiliarían al grupo. Edvard Munch se hizo un cliente habitual después de que había llegado a Berlín en el octubre de 1892 en relación a una exposición que escandalosamente se cerró después de sólo siete días. El escritor noruego Gunnar Heiberg se hizo un miembro del círculo en noviembre; otros noruegos incluyeron a la pareja del pintor Christian y Oda Krohg, el escritor Axel Maurer y el poeta Gabriel Finne. Una pelea entre Munch y el poeta danés Holger Drachmann hizo que Strindberg temporalmente abandonara el grupo. Comenzó a ver a la periodista austríaca Frida Uhl, pronto ser su segunda esposa. Después de que la pareja se había hecho en secreto involucrada y Frida Uhl había salido de Berlín temporalmente para Munich, Strindberg volvió a Ferkel. Mientras tanto Munch había presentado a otro miembro femenino del grupo, el estudiante de la música noruego Dagny Juel. Varios de los hombres fueron atraídos por Dagny Juel, que firmó varios breves enlaces sexuales dentro del círculo, incluso una relación de tres semanas en el marzo de 1893 con Strindberg recién ocupado mientras Frida Uhl estaba todavía lejos. Juel se casó con Przybyszewski el 18 de agosto de 1893; más tarde escribió algunas piezas literarias y fue asesinada por un amante en Tbilisi en 1901. Munch, que estaba enamorado de ella, se sintió engañado, y la representó en varias pinturas; probablemente será el modelo para sus Celos.

Los testimonios escritos principales para salir del círculo de Ferkel eran Strindberg-Erinnerungen und de Adolf Paul-Briefe (1914) y Klostret nuevo de Strindberg ("El Claustro") que se publicó sólo póstumamente en 1966.

Notas



Buscar