Borislav Herak

Borislav Herak era un soldado serbio que luchó con el ejército serbio en Bosnia en los primeros días de la guerra bosnia 1992-1995. Era la primera persona condenada del delito de genocidio. Sus confesiones eran el sujeto de Pulitzer artículo Premiado de John F. Burns que pesadamente se criticó más tarde.

Delitos y juicio

El 7 de febrero de 1993 el Office del Acusador de Militares del Distrito en Sarajevo archivó una acusación con el Tribunal de Militares del Distrito en Sarajevo contra Herak para genocidio, crímenes de guerra contra una población civil y crímenes de guerra contra prisioneros de guerra, remitidos mientras era un miembro de "Bioča Company" y "Kremeš Company".). Borislav Herak se acusó de 32 asesinatos y 16 violaciones, incluso 12 en que las víctimas se asesinaron. Sretko Damjanović, procesado con él por genocidio y crímenes de guerra contra una población civil, se acusó de cinco asesinatos y dos violaciones y Nada Tomic se acusó de la ocultación del delito para esconder a fugitivos (Herak y Damjanovic) y presa.

El juicio de Damjanović y Herak en el marzo de 1993 era la primera tentativa del sistema judicial de Sarajevo para procesar Serbios bosnios por el genocidio y otros crímenes de guerra.

Durante su juicio Herak dijo que le enviaron con algunos soldados de Serbia al pueblo de Ahatovici, cerca de Sarajevo, con pedidos "para matar a cada uno e incendiar todo." Aproximadamente 150 aldeanos, incluso niños, se juntaron en manada juntos y se dispararon por la máquina antes de verterse, unos todavía vivos, en una tumba de masas.

Herak también admitió a violaciones y asesinatos de detenidos en la Cafetería el campo de la violación de Sonya/Kod Sonje dirigido por Miro Vukovic cerca de la oficina central de las Naciones Unidas en Sarajevo.

En el marzo de 1993, por un juicio del Tribunal de Militares del Distrito, Herak y Damjanović se encontraron culpables de todos los gastos y condenaron a la muerte. Los dos fueron condenados a la muerte por el pelotón de fusilamiento. Herak dijo que mereció la pena de muerte.

No había ningunos testigos de las matanzas y ningunos cuerpos se recuperaron. Los dos hombres se condenaron en gran parte sobre la base de la confesión de Herak después de que Damjanović retrajo su confesión, afirmando que se había pegado y se había torturado en la confesión.

En el julio de 1993, el segundo tribunal del caso sostuvo las conclusiones de culpa y las penas impuestas. El tercer tribunal del caso que oye en el diciembre de 1993 confirmó el juicio del segundo tribunal del caso. Se afirmó que el juicio era un escaparate y el acusado no había tenido un juicio imparcial. Sin embargo el tribunal rechazó la llamada a un nuevo juicio de Damjanović, diciendo que "había muchas otras pruebas suficientes para un veredicto."

Herak retractó su testimonio en el enero de 1996, afirmando que su testimonio antes del tribunal bosnio se golpeó de él. Mantuvo que había atestiguado matanzas y había oído sobre violaciones, pero no había hecho nada él mismo Mientras tanto, los dos hermanos musulmanes, Kasim y Asim Blekic, cuyos asesinatos supuestos se usaron como pruebas en el juicio de Herak y Damjanović se había encontrado viviendo en un barrio residencial de Sarajevo.

En el febrero de 2000 la Cámara de Derechos humanos de Bosnia y Hercegovina pidieron un nuevo juicio de Sretko Damjanović, quien se absolvió. Las peticiones del nuevo juicio de Herak se rechazaron, abandonando Herak la única persona condenada del genocidio por un tribunal local en B&H antes del establecimiento del Tribunal de Bosnia y Herzegovina y la primera persona para condenarse del delito de genocidio desde la Segunda Guerra mundial. Su pena de muerte se cambió a encarcelamiento de 20 años.

Crítica del juicio

Los abogados de defensa afirmaron que el juicio se condujo con la prisa excesiva, ningunas pruebas físicas se produjeron y la decisión del juez había sido bajo la influencia de la atmósfera política pesadamente cargada que rodea el juicio, que fue usado por el Gobierno bosnio para hacer público la campaña brutal de la limpieza étnica realizada por los Serbios bosnios. El juicio era la primera tentativa de las autoridades legales bosnias para procesar Serbios bosnios por el genocidio y otros crímenes de guerra y visto como el primer paso en un proceso judicial apuntado a traer a los serbios responsables de matanzas de masas de Bosniaks (musulmanes bosnios) a la justicia.

Después de revelación que dos de las víctimas de asesinato presuntas Herak afirmaron haber visto Damjanovic matar todavía estaba vivo y que subsecuente a las convicciones el Tribunal de Militares del Distrito había publicado una autorización de investigación que identifica a los tres asesinos de un tercero, Ramiz Krso, ya que Nenad Damjanovic, Bozo Jeftic y Miro Vukovic, la preocupación se expresó que el sistema judicial bosnio se podría desacreditar por lo tanto y los gastos contra cifras más mayores se podrían poner en peligro. El investigador, Saban Maksumic, se criticó por su fracaso de obtener más pruebas convincentes y exposición del sistema judicial al riesgo de escándalo.

Los periodistas bosnios que se refirieron a "errores inevitables" debido a las condiciones anormales en las cuales el juicio se condujo (el Tribunal que incorpora Sarajevo fue apuntado por el fuego de la artillería serbio durante el juicio), sin embargo criticaron la amenaza potencial para la credibilidad de pruebas básicas suministradas por las agencias investigadoras bosnias y autoridades legales al Tribunal Criminal internacional para la antigua Yugoslavia (ICTY) en La Haya.

El juez Fahrudin Teftedarija, que había procesado y había condenado a Herak y Damjanovic, insistió en 1997 que la reaparición de los hermanos de Blekic y la acusación de otros sospechosos para el asesinato de Ramiz Kreso no desafiaron el nivel de la culpa de Damjanovic - había destinado otros asesinatos, violaciones y expulsiones.

Controversia del Premio Pulitzer

Concedieron a John F. Burns el Premio Pulitzer de 1993 por el Reportaje Internacional que cita "su cobertura valerosa y cuidadosa de la destrucción de Sarajevo y las matanzas bárbaras con la guerra en la Bosnia-Herzegovina." Un poco del reportaje de Burns en Bosnia y Herzegovina se puso más tarde en la duda para usar fuentes cuestionables.

Véase también

John F. Quemaduras



Buscar